Judi Dench vindt ‘The Crown’ hard en eist dat Netflix disclaimer toevoegt

Judi Dench Hij schreef een open brief aan Times UK bekritiseert Netflix’s “de kroonomdat ze “wreed oneerlijk” is in haar portret van de Britse koninklijke familie. De Academy Award-winnaar heeft benadrukt dat ze artistieke vrijheid ondersteunt, dus dringt ze er bij Netflix op aan om een ​​disclaimer toe te voegen aan elke aflevering waarin wordt bevestigd dat de show een fictief verslag is van historische evenementen.

“Hoe dichter het drama bij onze huidige tijd komt”, zegt Dench, “hoe vrijer het de grenzen tussen historische nauwkeurigheid en ruwe thriller lijkt te vervagen.”

Dench’s toespraak werd uitgebracht voorafgaand aan de release van seizoen 5 van “The Crown” op Netflix in november. Nieuwe afleveringen beslaan enkele van de meest turbulente jaren van de jaren ’90 van de koninklijke familie, waaronder de bittere scheiding tussen prins Charles (Dominic West) en prinses Diana (Elizabeth Debicki).

“Gezien enkele schijnbaar kwetsende suggesties in de nieuwe serie – dat koning Charles bijvoorbeeld samenzweerde met zijn moeder om af te treden, of ooit suggereerde dat het vaderschap van zijn moeder zo gebrekkig was dat ze misschien een gevangenisstraf had verdiend – is dat wreed oneerlijk tegenover individuen en schade aan de instelling die ze vertegenwoordigen”, schrijft Dench. “Niemand gelooft meer in artistieke vrijheid dan ik, maar dit kan niet onbetwist blijven.”

Dench vervolgt: “Ondanks dat ze deze week publiekelijk hebben verklaard dat ‘The Crown’ altijd een ‘fantasy-drama’ is geweest, hebben de makers van de show alle oproepen om aan het begin van elke aflevering een disclaimer te plaatsen, weerstaan. Het is tijd voor Netflix om te heroverwegen – ter wille van de familie.” en een natie die onlangs is beroofd, als teken van respect voor een soeverein die zijn volk 70 jaar trouw heeft gediend, en om zijn reputatie in de ogen van de Britse abonnees te behouden.”

Hoewel Netflix geen disclaimer bevat voor afleveringen van ‘The Crown’, wordt er al lang beweerd dat de serie ‘gepresenteerd wordt als een drama gebaseerd op historische gebeurtenissen’. In november 2020 heeft de Britse minister van Cultuur Oliver Dowden Praten over de noodzaak Netflix voegt een disclaimer toe aan de serie omdat het fictie is. De serie was op dat moment bezig aan het vierde seizoen.

“Het is een prachtig geproduceerd fictiewerk dat, net als bij andere tv-producties, Netflix in het begin vrij eenvoudig zou moeten zijn, het is precies wat het is”, zei Dowden destijds. “Zonder dit vrees ik dat een generatie kijkers die deze gebeurtenissen niet hebben meegemaakt, fictie voor feiten zal aanzien.”

Netflix Gereageerd door te weigeren een disclaimer toe te voegenmet een woordvoerder die de volgende verklaring aflegt: “We hebben The Crown altijd gepresenteerd als een drama – en hebben er het volste vertrouwen in dat onze leden begrijpen dat het een fictie is die sterk gebaseerd is op historische gebeurtenissen. Als gevolg daarvan hebben we geen plannen – noch de noodzaak zien – om evacuatieverantwoordelijkheid toe te voegen “.

Emma Corinne, die prinses Diana speelde in The Crown, Ben het eens met NetflixZegt verschillendHet is duidelijk een dramatische versie van de gebeurtenissen. Dit is fictief op dezelfde manier dat mensen in ‘Succession’ het niet verwarren met wat er werkelijk is gebeurd met de familie Murdoch. Zoals ik het begrijp [the request] Ze komt uit een plaats die gevoelig en beschermend is voor de koninklijke familie en Diana.”

Seizoen 5 van “The Crown” begint op 9 november op Netflix.