Een vurig artikel in de revolutionaire krant van de Opperste Leider van de Islamitische Republiek Iran eerder deze maand bedreigde de Verenigde Staten en hun bezittingen, evenals hun bondgenoten, in het Midden-Oosten.
Volgens een artikel van 11 december getiteld “Maximale druk met een evenwicht tussen terreur en angst”, schreef de krant Kayhan: “Vandaag, in overeenstemming met de imam [Khomeini’s] Volgens deze denkrichting is de enige manier om het agressieve beleid van Amerika het hoofd te bieden, en om het zionistische regime af te schrikken en te isoleren, het uitoefenen van maximale druk door middel van een ‘evenwicht tussen terreur en angst’.
De Islamitische Republiek heeft de neiging om de Joodse staat niet Israël te noemen, maar gebruikt eerder de uitdrukking ‘zionistisch regime’ in denigrerende zin voor de enige democratie in het Midden-Oosten.
Ayatollah Ruhollah Mousavi Khomeini was de eerste opperste leider van de Islamitische Republiek na de Iraanse revolutie van 1979. Ali Khamenei, de huidige opperste leider van het theocratische regime in Iran, gebruikt de krant Kayhan om zijn standpunten en denkbeelden te uiten. Het in Washington gevestigde Middle East Media Research Institute (MEMRI) was de eerste die het krantenartikel in Kayhan vond en vertaalde van het Perzisch naar het Engels.
Iraanse bondgenoten hebben hun aanvallen op Amerikaanse troepen geïntensiveerd sinds Hamas, een strategische partner van Teheran, Israël binnenviel en 1.200 mensen doodde, waaronder meer dan 30 Amerikanen in het zuiden van Israël.
De krant Kayhan schepte in zijn artikel op dat Khomeini een strategie van ‘terreur en angst’ had ontwikkeld om het Westen te bestrijden en drong aan op aanvallen op Amerikaanse schepen in de Perzische Golf. Volgens de krant Kayhan heeft Iran “nu een krachtig, effectief en levensvatbaar afschrikkingsmiddel in de Perzische Golf en in de internationale wateren ingevoerd, en zijn wil aan de Amerikanen opgelegd.”
Een woordvoerder van het Amerikaanse ministerie van Buitenlandse Zaken zei tegen Fox News Digital: “Oproepen tot terreur en angst zijn verachtelijk en gevaarlijk. De Verenigde Staten zoeken geen conflict met Iran, maar zoals de regering-Biden heeft aangetoond, zullen de Verenigde Staten doen wat nodig is om zichzelf te verdedigen.” .” De bevolking en belangen van het land worden beschermd tegen bedreigingen die uit Iran komen.”
De woordvoerder voegde eraan toe: “We hebben in openbare en privéberichten aan Iran duidelijk gemaakt dat het het conflict niet mag laten escaleren of uitbreiden – of voordeel mag halen uit de huidige situatie. Onze versterkte aanwezigheid in de regio, inclusief de komst van twee groepen vliegdekschepen – dit is een duidelijke boodschap aan elke actor in de regio – of het nu een natiestaat is of niet – dat dit niet het moment is om het conflict tussen Israël en Hamas uit te buiten om dit conflict uit te breiden.
“Bierliefhebber. Toegewijde popcultuurgeleerde. Koffieninja. Boze zombiefan. Organisator.”
More Stories
Van Australië tot Groot-Brittannië: Pro-Palestijnse universiteitsprotesten vinden over de hele wereld plaats
Iran zegt dat journalisten zijn aangeklaagd na een BBC-rapport over de moord op demonstranten
De zomerhitte treft Azië vroeg en kost tientallen doden, zoals een deskundige het omschrijft als “de meest extreme gebeurtenis” in de klimaatgeschiedenis