Aandelen stegen en het Britse pond daalde terwijl de inflatie in het VK vertraagde

LONDEN/SYDNEY, 19 juli (Reuters) – Europese aandelen en staatsobligaties herstelden zich woensdag nadat goed nieuws over de Britse inflatie de prijsdruk wereldwijd vertraagde, hoewel de recente reeks winsten van het pond werd gehinderd door gegevens.

De totale consumentenprijsinflatie in het VK daalde in juni tot 7,9% op jaarbasis, tegen de verwachting van 8,2% in, de laatste negatieve verrassing voor een grote economie na meer dan 18 maanden van renteverhogingen door de centrale banken.

Het pond verloor 0,6 procent en handelde op $ 1,2961. Het is de afgelopen drie maanden met 4,75% gestegen, nadat het een hoge vlucht had genomen door speculaties dat de Amerikaanse Federal Reserve de rentetarieven eerder zal verhogen dan de Bank of England. Het pond daalde ten opzichte van de euro met 0,7% tot 86,76 pence.

Samuel Tombs, Britse hoofdeconoom bij Pantheon, zei dat de Bank of England nu “groen licht” heeft om de rente volgende maand met 25 basispunten te verhogen, nadat de markten eerder nog een verhoging van 50 basispunten hadden aangekondigd.

“De winstnemingen op het Britse pond zouden geen verrassing moeten zijn”, voegde Kenneth Brooks, hoofd buitenlandse valuta en bedrijfsonderzoek bij Societe Generale in Londen, eraan toe.

Het nieuws over een dalende inflatie in het VK zorgde ook voor optimisme dat de prijsstijgingen in de eurozone sneller zouden kunnen vertragen dan economen hadden verwacht, waardoor de Europese aandelenindex Stoxx 600 (.STOXX) aan het begin van de handel een winst van 0,5% boekte.

De Londense FTSE 100 (.FTSE) steeg met 0,6% en de in het binnenland geconcentreerde FTSE 250 (.FTMC) steeg met 1,2%.

Op de obligatiemarkten daalde het rendement op Britse obligaties met een looptijd van 2 jaar, die de renteverwachtingen meet en omgekeerd beweegt ten opzichte van de staatsschuldgarantie, met 25 basispunten tot 5,083%.

Het zou de grootste eendaagse touchdown sinds maart scoren.

Het rendement op de Duitse Bund op 2 jaar daalde met 7 basispunten tot 3,179%. De 10-jaarsrente, een maatstaf voor de kosten van schulden in de eurozone, daalde met 5 basispunten tot 2,35%.

Obligaties uit de eurozone profiteerden ook van de opmerkingen van Claes Nott, lid van de Raad van Bestuur van de ECB, dinsdag dat een renteverhoging na de vergadering van volgende week “geenszins zeker” was.

“Dit is waarschijnlijk de eerste keer dat een bekende havik binnen de ECB de marktvisie steunt dat we aan het einde van de trollingcyclus in Europa zijn”, zegt Chris Weston, hoofd onderzoek bij Pepperstone in Melbourne.

Het rendement op 10-jaars US Treasury daalde met 5 basispunten tot 3,772%.

De handel in futures gaf aan dat de aandelenindices S&P 500 en Nasdaq 100 op Wall Street later op de dag gestaag zullen openen.

De yen daalde tot een laagste punt in een week van 139,43 per dollar, en Japanse staatsobligaties stegen nadat de gouverneur van de BoJ vasthield aan zijn tekst dat beleidsverschuivingen nog enige tijd op zich laten wachten.

Bewerking door Sam Holmes en Bernadette Baum

Onze normen: Vertrouwensprincipes van Thomson Reuters.