De consumenteninflatie in de Japanse hoofdstad steeg in het snelste tempo in 40 jaar

TOKYO (Reuters) – De kernconsumptieprijzen in de Japanse hoofdstad, een leidende indicator van landelijke trends, stegen in november in het snelste jaarlijkse tempo in 40 jaar en overtroffen voor de zesde achtereenvolgende maand de doelstelling van 2% van de centrale bank, wat wijst op een toenemende inflatie. de druk.

Sommige analisten zeiden dat de stijging, die voornamelijk werd veroorzaakt door voedsel- en brandstofrekeningen maar zich uitstrekte tot een breder scala aan grondstoffen, twijfel doet rijzen over de mening van de BoJ (BOJ) dat de recente kosteninflatie tijdelijk zal zijn.

Vrijdag toonden overheidsgegevens aan dat de kernindex van de consumentenprijzen in Tokio, exclusief vers voedsel maar inclusief brandstof, in november 3,6% hoger was dan een jaar eerder. De stijging overtrof de gemiddelde marktverwachting van 3,5% en de stijging van 3,4% in oktober

De laatste keer dat de inflatie in Tokio sneller was, was in april 1982, toen de kern-CPI 4,2% hoger was dan een jaar eerder.

Uit de gegevens bleek dat hoewel de stijging voornamelijk werd veroorzaakt door elektriciteitsrekeningen en voedselprijzen, bedrijven meer rekenden op duurzame goederen omdat een zwakkere yen invoer duurder maakte.

“De prijsstijgingen nemen toe en suggereren dat een zwakkere yen de inflatie het komende jaar hoog zou kunnen houden”, zegt Mari Iwashita, chief market economist bij Daiwa Securities.

“De kernconsumenteninflatie kan het grootste deel van volgend jaar in de buurt van de 2%-doelstelling van de BoJ blijven, wat het voor de bank moeilijk zal maken om te blijven beweren dat prijsstijgingen tijdelijk zijn.”

De kern-CPI van Tokio, exclusief brandstof en vers voedsel, was in november 2,5% hoger dan een jaar eerder, vergeleken met een jaarlijkse winst van 2,2% in oktober.

BOJ EEN OUTLIER

De Bank of Japan heeft de rente zeer laag gehouden met dien verstande dat de inflatie volgend jaar zal vertragen tot onder haar doelstelling wanneer de steun van brandstofprijsstijgingen wegvalt. Dus de centrale bank is weggebleven van de golf van monetaire verkrapping over de hele wereld met als doel de spiraalvormige inflatie te bestrijden.

In tegenstelling tot de ervaring van sommige westerse economieën, waar de lonen stegen met de inflatie, bleef de groei van de lonen en de prijzen voor diensten in Japan gematigd.

Onder de componenten die deel uitmaken van de Tokio CPI-gegevens, stegen de serviceprijzen in november met slechts 0,7% ten opzichte van een jaar eerder, na een jaarlijkse stijging van 0,8% in oktober. Dat is vergelijkbaar met een stijging van de prijzen van duurzame goederen met 7,7% in november, die volgde op de jaarlijkse stijging van 7,0% in oktober.

Afzonderlijke gegevens die vrijdag door de Bank of Japan zijn vrijgegeven, toonden aan dat de prijsindex voor zakelijke diensten, die de prijzen meet die bedrijven elkaar in rekening brengen voor diensten, in oktober 1,8% hoger was dan een jaar eerder. Dat was langzamer dan de jaarlijkse stijging van 2,1% in september.

De gouverneur van de Bank of Japan, Haruhiko Kuroda, heeft herhaaldelijk gezegd dat, wil de inflatie duurzaam haar inflatiedoelstelling van 2% bereiken, de lonen voldoende moeten stijgen om de stijging van de grondstoffenprijzen te compenseren.

Trage loongroei was een van de factoren die het herstel van Japan na de coronaviruspandemie vertraagden. De op twee na grootste economie ter wereld kromp onverwachts met 1,2% op jaarbasis in het derde kwartaal, deels als gevolg van zwakke consumptie.

De Tokyo CPI-gegevens vergroten de kans op verdere stijgingen van de kernconsumptieprijzen in het hele land, die in oktober 3,6% hoger waren dan een jaar eerder, ook een record in 40 jaar. Nationale gegevens voor november worden verwacht op 23 december.

(Rapportage door Takahiko Wada en Leika Kihara) Bewerking door Sam Holmes en Bradley Perrett

Onze normen: Vertrouwensprincipes van Thomson Reuters.