- Geschreven door Emma Harrison en Sean Coughlan
- BBC nieuws
Afbeeldingsbron, Kelvin Bruce/Jim Bennett
Maandagmiddag werd de prinses van Wales in het openbaar gezien met William, toen het echtpaar Windsor in een auto verliet
De prinses van Wales heeft haar excuses aangeboden ‘voor eventuele verwarring’ nadat ze zei dat ze ter gelegenheid van Moederdag een foto van zichzelf en haar kinderen had bewerkt.
Haar verklaring werd op sociale media in Kensington Palace geplaatst nadat vijf instanties deze hadden ingetrokken vanwege redactionele zorgen.
“Net als veel amateurfotografen experimenteer ik soms met montage”, zegt Catherine.
De foto, gemaakt door de Prins van Wales, was de eerste gepubliceerde foto van Catherine sinds haar operatie in januari.
PA, Getty Images, AFP, Associated Press (AP) en Reuters hebben de afbeelding verwijderd. De AP merkte op dat er “inconsistentie was in de uitlijning van de linkerhand van prinses Charlotte.”
Maandag werd de prinses van Wales gezien terwijl ze Windsor in een auto verliet met prins William terwijl hij reisde om de Commonwealth Day-mis bij te wonen, waar ze niet aanwezig was.
Kijk: BBC Verify onderzoekt koninklijke Moederdagfoto
In haar verklaring op X, voorheen Twitter, zei Katherine: “Ik wilde mijn excuses aanbieden voor de eventuele verwarring veroorzaakt door de familiefoto die we gisteren deelden. Ik hoop dat iedereen die Moederdag viert heel blij is. C.”
De verontschuldiging die op sociale media is geplaatst, komt van het officiële account van de Prins en Prinses van Wales, maar is persoonlijk gemarkeerd met de letter “C” voor Catherine.
Zij neemt de verantwoordelijkheid voor de wijzigingen aan de foto, in plaats van haar echtgenoot Prins William, die de foto heeft gemaakt, of iemand van het bredere team rondom het koninklijk paar.
Bij nadere beschouwing van de foto blijkt: (1) een deel van de mouw van prinses Charlotte ontbreekt, (2) Catherine's hand is wazig in vergelijking met het jasje van Louis, (3) een niet goed uitgelijnde rits, (4) onjuiste achtergronduitlijning en (5) wazig knie Prinses Charlotte
Volgens koninklijke bronnen heeft de prinses van Wales ‘kleine aanpassingen’ aangebracht aan de foto die Kensington Palace online heeft geplaatst.
Kensington Palace zei dat het de originele, onbewerkte foto van Catherine en haar kinderen niet opnieuw zou uitgeven.
We weten dat de foto is bewerkt, maar sommige basisinformatie over de foto blijft onbekend – zoals wanneer deze precies is gemaakt, wat er is veranderd en of het een compositie is van een aantal foto’s.
Op de foto zit de prinses, omringd door prinses Charlotte, prins Louis en prins George, terwijl laatstgenoemde zijn armen om haar heen slaat.
Dit was de eerste officiële foto van de prinses van Wales sinds haar buikoperatie twee maanden geleden. Sindsdien is ze buiten de publieke belangstelling gebleven.
Ze plaatste de foto met een bericht van Katherine waarin stond: “Bedankt voor je goede wensen en voortdurende steun in de afgelopen twee maanden.
“Ik wens iedereen een fijne Moederdag.”
Koninklijke bronnen zeggen dat de foto alleen bedoeld was als een ‘amateurfamiliefoto’ die werd vrijgegeven ter gelegenheid van Moederdag.
De implicatie is dat dit geen professionele manipulatie was, maar eerder een arrangement van een foto die een familiemoment vastlegde.
Dit was echter niet zomaar een persoonlijke foto, deze moest met de wereld worden gedeeld, in wat onvermijdelijk werd gezien als een poging om speculaties en complottheorieën over Catherine een halt toe te roepen, terwijl ze herstelde van een operatie.
“Steek meer vragen op”
In plaats van een antwoord te bieden op dergelijke geruchten, riep het onbedoeld nog meer vragen op.
De foto zal ook leiden tot discussies over hoe de media foto’s of socialmediafragmenten gebruiken die zonder tussenkomst van onafhankelijke journalisten tot stand zijn gekomen.
Hoewel bij de meeste openbare koninklijke evenementen professionele fotografen en persvertegenwoordigers aanwezig zullen zijn, werd dit moment gezien als een privémoment, vastgelegd door de familie zelf, terwijl de prinses herstelde.
De enige eerdere foto van de prinses sinds haar operatie was een paparazzi-momentopname, en Britse persbureaus hebben deze niet gebruikt vanwege zorgen over inbreuk op de privacy.
Er zijn eerdere voorbeelden geweest waarbij Kensington Palace videobeelden vrijgaf zonder dat er externe journalisten aanwezig waren, waaronder een bezoek van de prinses van Wales aan een ‘babybank’ om kansarme gezinnen te helpen.
De afbeelding van Moederdag stond op de voorpagina's van veel nationale kranten en websites, waaronder BBC News, en werd gebruikt in nieuwsbulletins op televisie, waaronder opnieuw de BBC.
Om de nieuwe afbeelding zo snel mogelijk in gebruik te kunnen nemen, heeft de BBC de afbeelding overgenomen die Kensington Palace in Londen op haar sociale media-accounts gebruikte.
Afbeeldingsbron, Prins van Wales/Kensington Palace, Londen
Vijf fotografiebureaus hebben de foto teruggetrokken uit angst voor “manipulatie”. De Associated Press publiceerde zondag laat een ‘kill Notice’ – een term die in de branche wordt gebruikt voor ‘pushback’ en zei: ‘Bij nader onderzoek lijkt het erop dat de bron met de afbeelding heeft geknoeid. Er zal geen vervangende afbeelding worden verzonden.’
Reuters zei dat het de afbeelding ook had ingetrokken ‘na beoordeling na publicatie’, en AFP gaf ook een ‘verplichte doodsmelding’ uit.
Getty Images werd de vierde organisatie die de afbeelding ophaalde. De PA zei later op maandag dat zij de afbeelding ook had ingetrokken, op basis van een gebrek aan opheldering van Kensington Palace.
De meeste nieuwsorganisaties volgen hun eigen strikte richtlijnen voor het gebruik van gemanipuleerde afbeeldingen en gebruiken deze alleen als ze vergezeld gaan van een verklaring dat de afbeelding is gewijzigd ten opzichte van het origineel.
Dat is de reden waarom persbureaus, zoals de Associated Press, hun klanten beloven dat hun beelden accuraat zijn en niet digitaal gemanipuleerd.
AP-regels staan onder bepaalde omstandigheden alleen ‘kleine aanpassingen’ toe, waaronder bijsnijden, toning en kleurbewerkingen, en het verwijderen van stof van de sensoren van de camera. Veranderingen in dichtheid, contrast, kleur en verzadigingsniveaus die “de oorspronkelijke scène dramatisch veranderen” zijn onaanvaardbaar, zegt ze.
Maandag werd de prinses van Wales in het openbaar gezien met William, toen het echtpaar Windsor in een auto verliet.
Kensington Palace zei dat de Prins van Wales werd meegenomen naar de Commonwealth Day-mis in Westminster Abbey in Londen.
Catherine was niet aanwezig bij de dienst, maar er werd aangenomen dat ze een privéafspraak had.
Koningin Camilla en de Prins van Wales leidden de koninklijke familie tijdens een mis op de Commonwealth Day
William verscheen samen met koningin Camilla tijdens de ceremonie ter ere van het Gemenebest.
Het Gemenebest van Naties bestaat uit zo’n 56 landen – dit jaar viert het zijn 75e verjaardag – waarvan de meerderheid territoria van het voormalige Britse Rijk is. In veertien van deze landen bekleedt de koning, naast Groot-Brittannië, de functie van staatshoofd.
Maandagavond sprak prins William tijdens een ceremonie in het centrum van Londen ter gelegenheid van de Earthshot Awards.
Hij vroeg investeerders en filantropen om “zich bij onze missie aan te sluiten” om eco-innovators te helpen hun projecten op te schalen via het nieuwe online Launchpad-platform.
“De ideeën en ambities om onze planeet op een gezonder pad te brengen bestaan al”, zei William.
“Maar dit is dringend”, voegde hij eraan toe. “We bevinden ons nu in het kritieke decennium.”
De Earthshot Prize heeft tot doel ruim £ 400 miljoen op te halen voor nieuwe projecten.
Catherine, 42, bracht na de operatie 13 nachten door in de London Clinic, vlakbij Regent's Park in het centrum van Londen.
Prins William kwam zijn vrouw bezoeken tijdens haar verblijf en de koning kwam ook op bezoek voordat hij daar zijn eigen behandeling kreeg.
Het paleis deelde weinig details over haar toestand, wat aanleiding gaf tot veel speculatie op sociale media, maar zei dat er geen verband was met kanker.
Het team dat de prinses ondersteunt tijdens haar herstel is klein en beperkt tot degenen die dicht bij haar staan.
Ten tijde van haar verblijf zei het paleis dat de prinses wilde dat haar persoonlijke medische informatie privé zou blijven, en voegde eraan toe dat ze 'zoveel mogelijk normaliteit voor haar kinderen wilde behouden'.
Het paleis zei dat het alleen updates over haar herstel zou geven als er belangrijke nieuwe informatie te delen was.
“Bierliefhebber. Toegewijde popcultuurgeleerde. Koffieninja. Boze zombiefan. Organisator.”
More Stories
Duitsland wordt geconfronteerd met een golf van spionagedreigingen vanuit Rusland en China
Keith Siegel en Omri Miran: Video toont Amerikaanse en Israëlische gijzelaars die leven in Gaza
De Iraakse TikTok-ster Umm Fahd werd doodgeschoten in Bagdad