Oekraïne hervat graanexport ondanks Russische staking in Odessa

Kiev (Reuters) – Oekraïne ging zondag door met inspanningen om de graanexport vanuit zijn havens aan de Zwarte Zee opnieuw op te starten in het kader van een deal die gericht is op het verminderen van de wereldwijde voedseltekorten, maar waarschuwde dat de leveringen zouden worden beïnvloed als de Russische staking in Odessa een teken was van meer te komen. .

President Volodymyr Zelensky veroordeelde de aanval van zaterdag als “barbaars” die aantoonde dat Moskou niet te vertrouwen was om een ​​overeenkomst uit te voeren die slechts een dag geleden door Turkije en de Verenigde Naties tot stand was gebracht.

De openbare omroep Suspilne citeerde het Oekraïense leger dat na de aanval zei dat de raketten de graanopslagplaats van de haven niet hebben geraakt en geen significante schade hebben aangericht, en Kiev zei dat de voorbereidingen voor de hervatting van de graantransporten aan de gang waren.

“We gaan door met de technische voorbereidingen voor de lancering van de export van landbouwproducten vanuit onze havens”, zei minister van Infrastructuur Oleksandr Kobrakov zaterdag in een Facebook-bericht.

Rusland zei zondag dat zijn troepen een Oekraïens oorlogsschip en een wapendepot in Odessa met raketten hadden gebombardeerd.

De overeenkomst die vrijdag door Moskou en Kiev werd ondertekend, werd geprezen als een diplomatieke doorbraak die zou helpen de stijgende wereldwijde voedselprijzen te beteugelen, aangezien VN-functionarissen zeiden dat het de Oekraïense graantransporten zou kunnen terugbrengen naar het vooroorlogse niveau van 5 miljoen ton per maand. Lees verder

Maar de economisch adviseur van Zelensky waarschuwde zondag dat de aanval op Odessa suggereerde dat het buiten bereik zou kunnen zijn.

“De staking van gisteren geeft aan dat het zeker niet op deze manier zal werken”, zei Ole Ostenko tegen de Oekraïense televisie.

Hij zei dat Oekraïne de capaciteit heeft om de komende negen maanden 60 miljoen ton graan te exporteren, maar dat het tot 24 maanden zal duren als de havens niet goed werken. Lees verder

De oorlog gaat de zesde maand in

Toen de oorlog op zondag zijn zesde maand inging, was er geen teken dat de gevechten stopten.

Het Oekraïense leger meldde Russische bombardementen in het noorden, zuiden en oosten, en verwees opnieuw naar Russische operaties die de weg vrijmaakten voor een aanval op Bakhmut in de oostelijke Donbass-regio.

Hevige Russische bombardementen waren voor de burgemeester van Charkov aanleiding om de inwoners van de op een na grootste stad van Oekraïne aan te sporen het wegvervoer, indien mogelijk, te vermijden.

“Vorige week bleek dat de agressor niet langer beweert op militaire doelen te schieten”, schreef Ihor Terikov zondag in Telegram. “Gebruik het metrosysteem vaak – vanaf vandaag is dit de veiligste manier om je te verplaatsen.”

Het Oekraïense luchtmachtcommando zei dat zijn troepen zondagochtend in de vroege uurtjes drie Russische Kalibr-kruisraketten hebben neergeschoten die vanuit de Zwarte Zee waren gelanceerd en gericht waren op de westelijke regio Khmelnytskyi.

Terwijl het belangrijkste strijdtoneel zich in de Donbass bevond, zei Zelensky zaterdag in een video dat Oekraïense troepen “stap voor stap” de bezette regio Cherson in de oostelijke Zwarte Zee binnentrekken. Lees verder

De aanvallen op Odessa werden veroordeeld door de Verenigde Naties, de Europese Unie, de Verenigde Staten, Groot-Brittannië, Duitsland en Italië. Lees verder

Russische persbureaus citeerden het Russische ministerie van Defensie dat een Oekraïens oorlogsschip en anti-scheepsraketten, geleverd door de Verenigde Staten, waren vernietigd. Lees verder

Ze voegde eraan toe dat “een Oekraïens oorlogsschip dat voor anker lag en een voorraad Harpoon-anti-scheepsraketten die door de Verenigde Staten waren geleverd, werden vernietigd door langeafstands, precisiegeleide marineraketten in de haven van Odessa op het land van een scheepsreparatiefabriek.”

De Turkse minister van Defensie zei zaterdag dat Russische functionarissen Ankara hadden verteld dat Moskou “niets” met de stakingen te maken had.

Volgens het Oekraïense leger raakten twee Kalibr-raketten die werden afgevuurd door twee Russische oorlogsschepen het pompstationgebied van de haven, terwijl de luchtverdedigingstroepen twee andere neerschoten.

Veilige doorgang

De stakingen leken in strijd met de overeenkomst van vrijdag, die een veilige doorgang van en naar Oekraïense havens mogelijk zou maken.

Oekraïne en Rusland zijn wereldwijde exporteurs van tarwe, en de blokkade van Oekraïense havens door de Russische Zwarte Zee-vloot sinds de invasie van Moskou op 24 februari heeft tientallen miljoenen tonnen graan gestrand, waardoor de knelpunten in de wereldwijde toeleveringsketen zijn verergerd.

Gecombineerd met westerse sancties tegen Rusland, heeft het de inflatie van voedsel- en energieprijzen aangewakkerd, waardoor volgens het Wereldvoedselprogramma zo’n 47 miljoen mensen “ernstige honger” zijn geworden.

Moskou ontkent de verantwoordelijkheid voor de voedselcrisis en geeft de schuld aan sancties voor het vertragen van de export van voedsel en kunstmest, en voor Oekraïne voor het ontginnen van zijn havens.

Oekraïne heeft water gedolven in de buurt van zijn havens als onderdeel van zijn oorlogsverdediging, maar volgens de deal van vrijdag zullen piloten schepen langs veilige kanalen leiden. Lees verder

Een gezamenlijk coördinatiecentrum, bemand door leden van de vier partijen bij de overeenkomst, is gepland om toezicht te houden op schepen die door de Zwarte Zee naar de Bosporus in Turkije en naar de wereldmarkten varen. Vrijdag kwamen alle partijen overeen om geen aanvallen op hen uit te voeren.

Poetin beschrijft de oorlog als een “speciale militaire operatie” die erop gericht is Oekraïne te ontwapenen en gevaarlijke nationalisten uit te roeien. Kiev en het Westen noemen dit een ongegrond voorwendsel voor een agressieve landroof.

(Rapportage door Natalia Zenets en Max Hunder in Kiev en Tom Balmforth in Londen en Reuters-kantoren.) Geschreven door Simon Cameron Moore en Thomas Janowski; Bewerking door William Mallard, Angus McSwan en Alexandra Hudson

Onze criteria: Thomson Reuters Vertrouwensprincipes.