Lisa Marie Presley bekritiseerde Sofia Coppola’s ‘wraak’-script voor ‘Priscilla’

Voor haar dood eerder dit jaar uitte Lisa Marie Presley haar shock en afschuw over de rol van haar vader, Elvis Presley, in het scenario voor Sofia Coppola’s nieuwe film ‘Priscilla’. Het werd beschreven in twee e-mails die exclusief werden verkregen door verschillendWijlen Presley vroeg Coppola om haar visie op het personage te heroverwegen en haar familie publieke schaamte te besparen. De berichten werden verzonden vier maanden voordat Presley in januari een fatale hartaanval kreeg.

Presley’s brieven omschrijven het script als “schokkend wraakzuchtig en aanstootgevend” en bevatten pleidooien voor Oscar-winnende regisseur Coppola om haar kwetsbare relatie met haar moeder – het onderwerp van de film, Priscilla Presley – niet onder druk te zetten en om Elvis’ leven onder de loep te nemen. nakomelingen. Ze rouwen nog steeds om het verlies van de in 2020 overleden zoon van Lisa Marie Presley, Benjamin Keough.

“Priscilla” is een biografie van Priscilla Presley, gebaseerd op de memoires van het onderwerp uit 1985 “Elvis and Me”. De film veroorzaakte controverse onder critici en publiek vanwege de weergave van de verkering van Elvis en Priscilla – een verhaal dat begon in Duitsland in 1959 toen Priscilla 14 was en Elvis 24.

“Mijn vader lijkt roofzuchtig en manipulatief. Als dochter lees ik dit niet en zie ik geen van mijn ouders in dit personage. Ik lees dit niet en zie de kijk van mijn moeder op mijn vader. Ik lees dit en zie je schokkende wraakzuchtig en minachtend standpunt en ik begrijp niet waarom? Ik begrijp niet waarom’, schreef Presley in een van haar brieven. Ze werden in september vorig jaar verzonden, met een tussenpoos van ongeveer vier uur.

Hoewel Coppola de camera’s van ‘Priscilla’ nog niet had gedraaid toen Presley contact met haar opnam, vertelde laatstgenoemde haar botweg dat ze zich zou uitspreken tegen het project en tegen haar moeder, die wordt gezien als uitvoerend producent en betrokken is geweest bij de publiciteit voor de film. A24-uitgave. De film, die al een kanshebber was voor de prijzen, ging op 27 oktober in beperkte release in première en wordt vrijdag breed uitgebreid.

“Ik zou gedwongen worden om in een positie te verkeren waarin ik openlijk zou moeten zeggen hoe ik over de film denk en publiekelijk kritiek zou moeten leveren op jou, mijn moeder en deze film”, schreef Presley.

Toen Coppola werd gevraagd commentaar te geven op de uitwisseling, reageerde ze via haar vertegenwoordiger met de woorden die ze tegen Presley sprak in reactie op e-mails die ze in september stuurde, waarin ze zei dat ze samenvatten wat de regisseur van plan is met haar film te doen.

“Ik hoop dat wanneer je de voltooide film ziet, je je anders zult voelen, en zult begrijpen dat ik het heel belangrijk vind om je moeder te eren, terwijl ik je vader ook met gevoeligheid en complexiteit presenteer”, schreef Coppola.

Priscilla Presley was niet direct bereikbaar voor commentaar. A24, dat “Priscilla” lokaal distribueert en het project niet heeft geproduceerd, weigerde commentaar te geven.

Een filminsider zei dat de uitwisselingen plaatsvonden op 2 september 2022, terwijl Coppola aan het woord was op het Telluride Film Festival, slechts enkele weken verwijderd van de start van de productie van ‘Priscilla’. De film is uitsluitend gebaseerd op ‘Elvis and Me’ en er zijn pogingen gedaan om bepaalde elementen van het boek over de verkering van het stel te ‘afzwakken’, die het hedendaagse publiek zouden hebben geschokt, aldus de bron. Insiders zeiden dat het doel van Coppola was om een ​​liefdesverhaal te vertellen, en dat de belangrijkste spanning van de film Priscilla’s worsteling was om zich aan te passen aan het leven met een wereldster. Lisa Marie Presley zou een vroege versie van het script hebben gezien, die uiteindelijk met ongeveer tien pagina’s werd “geknipt” toen de hoofdfotografie op 24 oktober 2022 begon, aldus de bron.

“Priscilla” was de officiële selectie van het filmfestival van Venetië dit jaar. De film ging met veel enthousiasme in première en ster Cailee Spaeny won de prijs voor Beste Actrice. Zowel de media als de kijkers merkten het leeftijdsverschil en de machtsdynamiek op tussen Elvis op het scherm (gespeeld door “Euphoria”-ster Jacob Elordi) en Priscilla.

Het project toont “de afvoer waardoor psychologisch misbruik partners uitput.” schreef een criticus. Fans op sociale media beschuldigden Elvis ervan zijn uiteindelijke bruid het hof te maken. De meeste recensies vonden dat de film in overeenstemming was met Coppola’s geroemde filmografie, en grotendeels een verhaal is over het leven van een jonge vrouw in een “vergulde kooi” (een uitdrukking die in meerdere recensies wordt gebruikt). Rollende steen Publiceerde een interview met Coppola op 24 oktober onder de titel “Is Elvis Presley a Monster in Priscilla?” Sofia Coppola wil dat je zelf oordeelt.

Lisa Marie Presley was sceptisch of haar moeder, Priscilla, de moderne vertaling van haar ervaring zou begrijpen.

“Ik ben bang dat mijn moeder de nuance hier niet ziet of beseft hoe Elvis zal worden bekeken als deze film uitkomt”, schreef Lisa Marie Presley in haar e-mails. “Ik voel me erg beschermend tegenover mijn moeder, die haar hele leven de erfenis van mijn vader heeft nageleefd. Ik ben bang dat ze de bedoelingen achter deze film of de uitkomst die deze zal bereiken niet begrijpt.

Lisa Marie Presley lijkt ook een beroep te doen op Coppola’s nalatenschap in Hollywood.

‘Ik denk dat alle mensen zullen begrijpen hoe dat voelt’, schreef ze, verwijzend naar de beroemde Coppola-familie, waartoe ook haar vader, ‘The Godfather’-regisseur Francis Ford Coppola behoort. ‘Waarom ben je naar mijn vader en familie gekomen?’ Dezelfde bron die bekend was met Lisa Marie Presley zei dat haar contacten met Coppola werden gedeeld met Priscilla Presley, evenals met de dochter van Lisa Marie Presley, acteur Riley Keough.

Coppola is lichtvaardig als het gaat om vragen over het leeftijdsverschil tussen Elvis en Priscilla.

“Ik probeer geen oordeel te hebben over de personages en zo empathisch mogelijk te zijn met elk van hen. En ik concentreer me echt op haar standpunt, maar zelfs bij ouders vraag je je af: ‘Hoe kan iemand zijn kind laten op zo’n jonge leeftijd bij Elvis wonen?’ Priscilla Presley maakte tijdens persreizen in Venetië en in latere interviews duidelijk dat zij en Elvis geen seksuele relatie hadden toen ze 14 was, vertelde ze deze maand aan het tijdschrift Rolling Stone. De moeder zei ook vaak dat ze de film geweldig vond. .

De e-mails onthullen het specifieke conflict waarmee Hollywood te maken krijgt bij het maken van kunstwerken rond de erfenis van iconen als Elvis. Landgoederen die overleden sterren vertegenwoordigen, krijgen vaak ruzie over de inhoud van de aanpassing (Elvis Presley Enterprises, die het vertrouwen en het fysieke bezit van de ster van “Viva Las Vegas” vertegenwoordigt, verbood “Priscilla” zijn muziekcatalogus voor de film te gebruiken).

De e-mails weerspiegelen ook wat er persoonlijk op het spel stond voor Lisa Marie Presley.

‘Sophia, er is nog één ding dat ik zou willen toevoegen,’ eindigde Presley haar tweede briefje aan Coppola. Ze deelde een anekdote over een van haar jonge tweeling, Harper Lockwood, die een commercial kreeg toegestuurd over de productie van ‘Priscilla’.

“Ik moest uitleggen dat we nog een klap in ons leven zouden moeten doorstaan. Dat er een film zou komen over haar grootvader die zou proberen het er zo slecht uit te laten zien, maar dat was niet waar. Ik moest het uitleggen “Ik zei dat haar geliefde grootmoeder dat steunde. Deze twee kleine meisjes hebben de afgelopen jaren veel meegemaakt. De afgelopen zeven jaar hebben ze mijn scheiding doorstaan, een gruwelijke strijd om de voogdij, en daarna hun broer verloren. “We waren allemaal aan het verdrinken.” Lisa Marie Presley schreef.

Ze prees de film ‘Elvis’ uit 2022, geregisseerd door Baz Luhrmann, en beschreef deze als ‘een onderbreking van het lijden en een lichtstraal die ons vorig jaar trof… Hij maakte hen erg trots en vereerd om zijn kleindochters te zijn.’ Het zorgde ervoor dat ze zich even gezegend en minder vervloekt in het leven voelden. Het maakte ons erg trots omdat het een waarheidsgetrouwe weergave was van zijn ware persoonlijkheid.

Presley zei dat ze Coppola’s behoefte niet begreep “om te proberen mijn vader neer te halen in de nasleep van deze ongelooflijke film onder het voorwendsel dat je het verhaal van mijn moeder probeert te vertellen, maar vanuit je eigen zeer donkere en vermoeide realiteit.”