Academy verontschuldigt zich bij Sacheen Littlefeather voor het Academy Awards-incident in 1973

“En de reden daarvoor is de manier waarop de filmindustrie de inheemse Amerikanen tegenwoordig behandelt,” Zei ze onder een mengeling van applaus en boegeroep van het publiekeraan toevoegend dat het misbruik zich verspreidde naar de televisie, evenals de gespannen confrontatie bij Wounded Knee in South Dakota.

zij Onthoud duidelijk Monden zien zwaaien terwijl je naar het overwegend blanke publiek kijkt. John Wayne zei in een recent interview gepubliceerd in kader. En bij Brando’s huis na het feest, beweert Littlefeather dat ze is neergeschoten.

Het moment heeft geschiedenis geschreven. Volgens de Academy of Motion Picture Arts and Sciences was het de eerste keer dat een Indiaanse vrouw op het podium van de Oscars stond, en haar verklaring namens Brando zorgde voor schokgolven. Little Feather, de aspirant-actrice, zei dat ze op de zwarte lijst van de industrie stond en werd lastiggevallen.

Nu verontschuldigt de Academie zich publiekelijk bij Littlefeather. In juni stuurde hij haar een Verklaring van verzoening.

“Het misbruik dat ik door deze verklaring heb ondergaan, was ongerechtvaardigd en ongerechtvaardigd. De emotionele last die je hebt ervaren en de kosten van je carrière in onze branche kunnen niet worden gecompenseerd”, staat in de brief van 18 juni, ondertekend door de toenmalige voorzitter van de Academie, David Rubin. “Te lang is de moed die je hebt getoond niet erkend. Hiervoor bieden we onze diepste excuses en oprechte bewondering aan.”

De verklaring zal op 17 september worden voorgelezen tijdens het “Program of Conversation, Meditation, Healing, and Celebration” met Littlefeather, kondigde de academie aan op nieuwe versie op maandag.

In een interview met The Hollywood ReporterLittlefeather zei dat ze geschokt was door de verontschuldiging.

“Ik had nooit gedacht dat ik de dag zou meemaken dat ik dit zou horen en ervaren”, zei ze. “Toen ik in 1973 op het podium stond, stond ik daar alleen.”

De verontschuldiging komt omdat de Academie stappen heeft ondernomen om meer inclusief te zijn van groepen die traditioneel ondervertegenwoordigd zijn in de filmindustrie. in 2020 Er zijn normen voor diversiteit en inclusie ingevoerd Films moeten elkaar ontmoeten om in aanmerking te komen voor een nominatie voor Beste Film, na kritiek dat de Oscars werden gedomineerd door blanke acteurs en filmmakers.

Ondanks inspanningen worstelt Hollywood nog steeds met het vertegenwoordigen van vrouwen en etnische minderheden. Stereotypen in de film aandringen – blijf bij zijn meningWitte acteurs worden nog steeds bekritiseerd voor Ze spelen leden van etnische groepen die op het scherm ondervertegenwoordigd zijn. Hoewel gekleurde mensen steeds vaker worden opgenomen in filmacteurs, blijven bepaalde groepen – waaronder Aziaten, Latino’s en indianen – volgens 2022 ondervertegenwoordigd. “Hollywood Diversity Report” UCLA.

Hoe James Franco als Castro Latino-uitsluiting in Hollywood benadrukt

In haar interview in A.Frame, een online publicatie van de Academie, legde Littlefeather uit dat haar Oscar-moment uit 1973 kwam nadat ze bevriend raakte met Brando, die ze naar eigen zeggen had ontmoet via haar buurman, regisseur Francis Ford Coppola. Kort voor de ceremonie in maart vroeg Brando haar om hem te vertegenwoordigen en een brief van 739 woorden voor te lezen als hij zou winnen. En ze herinnerde zich dat hij haar specifiek had opgedragen het beeldje niet aan te raken.

Little Feather herinnerde zich het feest in de Dorothy Chandler Suite in Los Angeles enkele minuten voordat de categorie Beste Acteur werd uitgerold. Ze zei dat ze daar was als Brando-actrice. Ze mocht naar binnen, maar de producer van de show zei dat ze de brief niet kon lezen. Kleine Veer herinnert zich dat hij haar dreigde te arresteren als ze langer dan een minuut sprak.

Toen, nadat Littlefeather was gaan zitten om te wachten op een reclameonderbreking, werd de klas aangekondigd. “Natuurlijk ging mijn hart tekeer. Toen riep hij zijn naam”, herinnert Little Feather zich. ‘Dus ik haalde diep adem en deed een gebed.’

Ze stelde zich voor en legde uit waarom ze daar was. Ze zei dat ze een korte verklaring zou afleggen in plaats van Brando’s toespraak, en begon zich uit te spreken over het misbruik van indianen in Hollywood. Ze pauzeerde terwijl de menigte applaudisseerde en joelde, en ging toen verder, terwijl ze de voortdurende confrontatie tussen Indiaanse activisten en federale agenten in geblesseerde knie.

“Het was leuk omdat sommige mensen me een tomahawk gaven”, herinnert Littlefeather zich. “Ik dacht: dit is heel racistisch. Echt heel racistisch.”

Ik liep het podium af en negeerde ze.

In de nasleep van het feest zei ze dat ze werd verbannen uit talkshows, zelfs als ‘mensen over mij praatten’.

“Ik kon en mocht niet voor mezelf spreken”, zei ze. “Het was alsof ik stil was.”

In een interviewdag “De Dick Cavett-show” Enkele maanden later zei Brando dat hij zich schaamde voor de manier waarop Littlefeather was behandeld. “Ze zouden op zijn minst de beleefdheid moeten hebben om ernaar te luisteren”, zei hij.

Maar hij zei geen spijt te hebben van zijn beslissing om haar daarheen te sturen, eraan toevoegend dat stereotypering van etnische minderheden nog steeds een probleem is in Hollywood. (Brando verdiende zelf een Oscar-nominatie voor het spelen van een Mexicaanse revolutionair in de western “Viva Zapata!” uit 1952, ondanks dat hij geen Mexicaans of Latijns erfgoed heeft.)

Ook Littlefeather realiseerde zich dat het een belangrijke stap was om te zetten.

“Alles wat we vroegen, en ik vroeg hem, was: ‘Laten we werken. Laten we onszelf zijn. Laten we onszelf spelen in de films. Laten we deel uitmaken van je industrie, in produceren, regisseren en schrijven. Schrijf ons niet onze verhalen Laten we onze eigen schrijven. Wij. “Dat is alles wat ik zei.”